Offre des évaluations, de la consultation, de la planification de traitement et de la gestion de cas aux personnes qui ont des préoccupations au sujet de leur consumation d’alcool, l’utilisation de drogue et/ou l’abus de jeu s
Réfère les clients vers les traitements et/ou ressources communautaires appropriés
Fournit de l’aide aux familles et amis qui veulent comprendre la toxicomanie et d’apprendre à faire face ou vivre avec la dépendance d’un proche