Offre divers programmes de traitement en milieu communautaire pour les personnes qui ont des préoccupations au sujet de la consommation de substances et des jeux de hasard
Fournit des références appropriées basées sur des plans de traitement individualisés
Fournit de l’aide à la famille et aux amis qui ont été touchés par l’usage de substances ou les jeux de hasard d’un individu